Das Subjekt bilden affectus und sein adjektivisches Attribut hic. Prädikat ist ēvocāvit, und clārōrum ... virōrum ... querēlās Akkusativobjekt. Das Genitivattribut darin, ein genetīvus subiectīvus, besteht aus virōrum und dem zugehörigen adjektivischen Attribut clārōrum. quoque steht stets hinter dem betonten Wort. Als adverbiale Bestimmung nimmt es hier das vorangegangene nec ... tantum auf.